Вопрос задан 14.10.2025 в 12:12. Предмет Английский язык. Спрашивает Орлова Катя.

Выберите правильный перевод предложения. There is a carpet on the floor (ковер на полу / на полу ковер) The carpet is on the floor (ковер на полу / на полу ковер) The lemons are in the box (лимоны в ящике / в ящике лимоны) There are lemons in the box (лимоны в ящике / в ящике лимоны) There is a lamp on the piano (лампа на пианино / на пианино лампа)

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Исмагилова Рамиля.

Коротко про логику: английское There is/There are — экзистенциальная конструкция “где-то есть что-то”, в русском ей обычно соответствует порядок место → предмет (“на столе книга”). Когда в английском the + существительное (конкретный предмет), по-русски естественнее обычный порядок предмет → место (“книга на столе”).

Правильные пары:

  1. There is a carpet on the floorна полу ковер

  2. The carpet is on the floorковер на полу

  3. The lemons are in the boxлимоны в ящике

  4. There are lemons in the boxв ящике лимоны

  5. There is a lamp on the pianoна пианино лампа

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Задать вопрос