1) There is some milk in the cup, but it is very cold. 2) There is no bread on the table. I can't make sandwiches. 3) Are there any oranges in the bag? 4) There isn't any cheese in the fridge. 5) There are some flowers in the vase. They are red.

Вот как я бы разобрал эти предложения на сайте вопросов-ответов — с переводом и короткими пояснениями по грамматике.

1. There is some milk in the cup, but it is very cold.
   Перевод: В чашке есть немного молока, но оно очень холодное.
   Пояснение: milk — неисчисляемое, поэтому употребляем some в утвердительном предложении. Местоимение it относится к неисчисляемому milk.

2. There is no bread on the table. I can't make sandwiches.
   Перевод: На столе нет хлеба. Я не могу сделать бутерброды.
   Пояснение: bread — неисчисляемое. В отрицании корректно no bread (эквивалентно there isn’t any bread). Второе предложение логично вытекает из первого.

3. Are there any oranges in the bag?
   Перевод: В сумке есть апельсины?
   Пояснение: В вопросах (и отрицаниях) с исчисляемыми во множественном числе используем any. oranges — множественное число, поэтому are there.

4. There isn't any cheese in the fridge.
   Перевод: В холодильнике нет сыра.
   Пояснение: cheese — обычно неисчисляемое; в отрицании используем any после isn’t (There is no cheese — тоже верно).

5. There are some flowers in the vase. They are red.
   Перевод: В вазе есть цветы. Они красные.
   Пояснение: flowers — исчисляемое во множественном числе, поэтому there are и some в утвердительном предложении. Во второй части they заменяет flowers.

Итог по “some/any/no”:

• some — обычно в утвердительных предложениях и в вежливых просьбах/предложениях.

• any — в вопросах и отрицаниях.

• no — усиленное отрицание в утвердительной форме глагола (There is no…), по смыслу равно isn’t/aren’t any.