Как пишетса двоюродная сестра на английском?

Коротко: двоюродная сестра — это cousin. В английском слово cousin гендерно-нейтральное: им называют и двоюродного брата, и двоюродную сестру. Если важно подчеркнуть пол, добавляют female cousin.

Полезные заметки:

• Произношение: /ˈkʌzən/ (примерно «казн»).

• Примеры: She is my cousin. / This is my female cousin.

• Если нужно уточнить степень: first cousin — именно двоюродная; second cousin — троюродная.

• По чьей линии: cousin on my mother’s side / on my father’s side; реже — maternal/paternal cousin.

• Старше/младше: older cousin / younger cousin.

• Множественное число: cousins.

• Не используйте «cousin sister» — это разговорный вариант в некоторых регионах, в стандартном английском так не говорят.