Как образовать наречие от слова "nice"?

Наречие от прилагательного nice образуется с помощью суффикса -ly:

nice → nicely

То есть правильно будет nicely.

Почему именно так образуется?

В английском языке большинство наречий, отвечающих на вопрос «как?», образуются от прилагательных с помощью суффикса -ly:

• quick → quickly

• slow → slowly

• careful → carefully

Со словом nice тот же принцип: просто добавляем -ly, при этом буква e в конце сохраняется:

• nice → nicely

Примеры употребления

• He speaks English nicely. – Он хорошо/приятно говорит по-английски.

• She treated us very nicely. – Она обошлась с нами очень по-доброму.

• The room is nicely decorated. – Комната хорошо украшена.

Важно не путать прилагательное и наречие:

• ✗ He speaks nice. – грамматически неверно (в нормальном письменном английском).

• ✓ He speaks nicely. – правильно.

Сравнительные степени у наречия nice тоже будут аналитическими:

• more nicely – лучше, более приятно

• most nicely – лучше всего, наиболее приятно

Итак, правильное наречие от nice — nicely.