Как написать по английски пол седьмого

Классическое русское «пол седьмого» — это 6:30.

Вот как это правильно передать по-английски:

• 6:30 (цифрами).

• six thirty (произносится «сикс сёрти»).

• half past six («половина после шести»).

Если нужно уточнить время суток:

• 6:30 a.m. — в 6:30 утра.

• 6:30 p.m. — в 6:30 вечера.

В британской разговорной речи иногда говорят half six — это тоже 6:30. Важно не перепутать: half seven в английском — это 7:30, а не 6:30 (в отличие от русского «пол седьмого»).

Примеры:

• I’ll be there at half past six. — Я буду там в пол седьмого.

• The meeting starts at six thirty p.m. — Встреча начинается в 18:30.