Как по-английски: "Как тебя зовут?", "Сколько тебе лет?", "Где ты живешь?", "В каком ты классе?", "Какой твой любимый предмет?"?

Вот самые естественные варианты на английском, с уместными заменами и пометками:

1. «Как тебя зовут?»
   — What’s your name? / What is your name?
   (Можно добавить вежливое: May I ask your name?)

2. «Сколько тебе лет?»
   — How old are you?

3. «Где ты живёшь?»
   — Where do you live?
   (Если интересует страна/город происхождения: Where are you from? — это про родом откуда, не обязательно текущее место проживания.)

4. «В каком ты классе?»
   — What grade are you in? — США/Канада (например: I’m in 7th grade.)
   — What year are you in? — Великобритания/другая Британская система (например: I’m in Year 8.)
   — В нейтральной форме в школе можно и Which class are you in?, но это чаще про конкретный учебный поток/группу.

5. «Какой твой любимый предмет?»
   — What’s your favorite subject? (американский вариант правописания)
   — What’s your favourite subject? (британское правописание)

Эти фразы — самые распространённые и прозвучат естественно в повседневной речи.