Read these words and word combinations. 1) an aunt, my mother's aunt, aunts and uncles. 2) an

Ответы на вопрос

Отвечает Александров Александр.

Ниже — как читаются и произносятся данные слова и словосочетания (с переводом на русский и небольшими подсказками по употреблению).

1) an aunt, my mother's aunt, aunts and uncles

an aunt — [ænt] или [ɑːnt] — «тётя»
В американском варианте чаще звучит как [ænt] (“энт”), в британском нередко [ɑːnt] (“ант/аант”).
my mother's aunt — [maɪ ˈmʌðəz ænt / ɑːnt] — «тётя моей мамы»
То есть родственница на поколение старше мамы.
aunts and uncles — [ænts ənd ˈʌŋkəlz] — «тёти и дяди»
Обратите внимание: aunts читается с окончанием -ts, а uncles — -kəlz.

2) an uncle, Uncle Tom, to visit Uncle Richard, to write letters to aunts and uncles

an uncle — [ˈʌŋkəl] — «дядя»
Буква c не читается как отдельный звук, слово звучит примерно как “анкл”.
Uncle Tom — [ˈʌŋkəl tɒm / tɑːm] — «дядя Том»
С заглавной буквы, потому что это имя.
to visit Uncle Richard — [tə ˈvɪzɪt ˈʌŋkəl ˈrɪtʃəd / -ərd] — «навестить дядю Ричарда»
Здесь Uncle тоже пишется с заглавной, потому что это обращение/часть имени.
to write letters to aunts and uncles — [tə raɪt ˈletəz tə ænts ənd ˈʌŋkəlz] — «писать письма тётям и дядям»
letters — «письма», to перед получателем — «кому».

3) a journalist, a good journalist, a British journalist, to want to be a journalist

a journalist — [ˈdʒɜːnəlɪst / ˈdʒɝːnəlɪst] — «журналист»
Начало j = звук [dʒ], как в “дж”.
a good journalist — [ə ɡʊd ˈdʒɜːnəlɪst] — «хороший журналист»
a British journalist — [ə ˈbrɪtɪʃ ˈdʒɜːnəlɪst] — «британский журналист»
British произносится “бритиш”.
to want to be a journalist — [tə ˈwɒnt tə bi ə ˈdʒɜːnəlɪst] — «хотеть быть журналистом»
Часто в быстрой речи want to звучит слитно: примерно “вона-ту”.

4) a newspaper, a Russian newspaper, a thin newspaper, to read newspapers in the morning

a newspaper — [ˈnjuːzˌpeɪpə / ˈnuːzˌpeɪpər] — «газета»
Состоит из news («новости») + paper («бумага»).
a Russian newspaper — [ə ˈrʌʃən ˈnjuːzˌpeɪpə] — «русская газета»
a thin newspaper — [ə θɪn ˈnjuːzˌpeɪpə] — «тонкая газета»
thin — важный звук [θ] (межзубный “с/ф”): язык слегка между зубами.
to read newspapers in the morning — [tə riːd ˈnjuːzˌpeɪpəz ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ] — «читать газеты утром»
Тут newspapers во множественном числе, потому что часто читают несколько/вообще газеты как привычку.

5) a magazine, a thick magazine, a text in the magazine, my favorite magazine

a magazine — [ˌmæɡəˈziːn] — «журнал»
Ударение на последнем слоге: ма-гэ-ЗИН.
a thick magazine — [ə θɪk ˌmæɡəˈziːn] — «толстый журнал»
thick тоже с [θ].
a text in the magazine — [ə tekst ɪn ðə ˌmæɡəˈziːn] — «текст (статья) в журнале»
text — это и «текст», и «статья/материал» в контексте учебника.
my favorite magazine — [maɪ ˈfeɪvərɪt ˌmæɡəˈziːn] — «мой любимый журнал»
В американском часто звучит favorite, в британском нередко favourite (на письме), но произношение близкое.

6) a university, a good university, an old university, to go to university, to be at university, to be a university student

a university — [ˌjuːnɪˈvɜːsɪti / -ˈvɝːs-] — «университет»
Важно: a (не an), потому что слово начинается со звука [j] (“й”): you-niversity.
a good university — [ə ɡʊd ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] — «хороший университет»
an old university — [ən əʊld ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] — «старый университет»
Здесь an, потому что old начинается с гласного звука.
to go to university — [tə ɡəʊ tə ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] — «пойти/поступить в университет»
Очень часто это означает учиться в вузе (как этап жизни), а не просто «сходить в здание».
to be at university — [tə bi æt ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] — «быть в университете / учиться в университете (в данный период)»
to be a university student — [tə bi ə ˌjuːnɪˈvɜːsɪti ˈstjuːdənt / ˈstuːdənt] — «быть студентом университета»
student: в британском чаще “стьюдент”, в американском чаще “студент”.

7) to learn, to learn English, to learn Russian, to learn photography, to learn a new song, to learn to skate

to learn — [tə lɜːn / lɝːn] — «учить; узнавать; научиться»
Значение зависит от контекста: учить язык, выучить песню, узнать новость.
to learn English — [tə lɜːn ˈɪŋɡlɪʃ] — «учить английский»
to learn Russian — [tə lɜːn ˈrʌʃən] — «учить русский»
to learn photography — [tə lɜːn fəˈtɒɡrəfi / fəˈtɑːɡrəfi] — «изучать фотографию»
to learn a new song — [tə lɜːn ə njuː sɒŋ / sɔːŋ] — «выучить новую песню»
Здесь learn часто ближе по смыслу к «выучить (наизусть)».
to learn to skate — [tə lɜːn tə skeɪt] — «научиться кататься (на коньках/скейте — по контексту)»
Конструкция learn to + глагол = «научиться делать что-то».

Последние заданные вопросы в категории Английский язык