Как правильно ответить на вопрос: What is this?

Фраза “What is this?” по-русски обычно означает «Что это?». Правильный ответ зависит от ситуации: что именно показывают/дают/спрашивают и насколько формально нужно отвечать. Ниже — рабочие варианты, которые звучат естественно по-английски.

1) Самый простой и универсальный ответ (если вы знаете, что это)

Структура:

• It’s a/an + предмет.

• This is a/an + предмет.

Примеры:

• It’s a phone. — Это телефон.

• This is a key. — Это ключ.

• It’s an apple. — Это яблоко.

• This is a document. — Это документ.

Если предмет во множественном числе:

• They’re + предметы.

• These are + предметы.

Примеры:

• They’re headphones. — Это наушники.

• These are receipts. — Это чеки.

Если это материал/вещество (часто без “a/an”):

• It’s water. — Это вода.

• It’s sugar. — Это сахар.

2) Если нужно уточнить, что именно человек имеет в виду

Иногда вопрос звучит про вещь, но может быть про функцию/назначение.

Варианты:

• Do you mean what it is called? — Вы спрашиваете, как это называется?

• Do you mean what it’s used for? — Вы спрашиваете, для чего это?

• Which part do you mean? — Какую часть вы имеете в виду?

3) Если вы не знаете, что это

Лучше признаться и попросить контекст.

Примеры:

• I’m not sure. — Я не уверен(а).

• I don’t know what it is. — Я не знаю, что это.

• Could you give me more context? — Можете дать больше контекста?

• Where did you find it? — Где вы это нашли?

• Can you show me a clearer photo? — Можете показать фото получше?

4) Если нужно ответить чуть подробнее (название + описание/назначение)

Формула:

• It’s a/an … It’s used for …

• This is … It helps you …

Примеры:

• It’s a screwdriver. It’s used for tightening and loosening screws.
  Это отвёртка. Её используют, чтобы закручивать и откручивать винты.

• This is a router. It provides Wi-Fi.
  Это роутер. Он раздаёт Wi-Fi.

5) Если вопрос задан в учебной/экзаменационной ситуации (картинка, предмет на фото)

Хорошо звучат ответы с уточнением “in the picture / in the photo”:

• It’s a laptop.

• In the picture, it’s a laptop.

• This is a laptop in the photo.

6) Короткие ответы для живого общения

• It’s a …

• A … (очень коротко, разговорно)

• Looks like a … — Похоже на … (если не уверены)

• I think it’s a … — Думаю, это …

Примеры:

• Looks like a charger. — Похоже на зарядку.

• I think it’s a badge. — Думаю, это бейдж.

7) Частые ошибки, которых лучше избегать

1. Неправильный артикль

• Правильно: It’s a car. / It’s an umbrella.

• Неправильно: It’s umbrella (если речь о конкретном предмете как “один зонтик”).

2. Путать “this” и “these”

• this — одно

• these — несколько
  Пример: These are keys. (не “This is keys”)

3. Отвечать одним “This”

• Лучше: This is a … или It’s a …

Итоговый шаблон “как правильно ответить”

Если вы уверены:

• It’s a/an + (название предмета).
  Если не уверены:

• I’m not sure, but it looks like a/an + (предположение).
  Если совсем не знаете:

• I’m not sure. Could you give me more context?