Teddy bear, teddy bear, Turn around. Teddy bear, teddy bear, Touch the ground. Teddy bear, teddy bear, Climb the stairs. Teddy bear, teddy bear, Say your prayers. Teddy bear, teddy bear, Turn out the light. Teddy bear, teddy bear, Say good night! как прочитать правильно на русском

Если вы хотите правильно прочитать это стихотворение-песенку на русском, обычно стараются сохранить ритм и звучание английской оригинальной версии. При этом делают транслитерацию, чтобы слова произносились похоже на английские. Примерное чтение будет такое:

Тедди бер, тедди бер, тёрн эраунд.
Тедди бер, тедди бер, тач зе граунд.
Тедди бер, тедди бер, клайм зе стэрс.
Тедди бер, тедди бер, сей ёр прэйэрз.
Тедди бер, тедди бер, тёрн аут зэ лайт.
Тедди бер, тедди бер, сей гуд найт!

Если хотите, можно попробовать и более "по-русски", с рифмой и легким переводом, чтобы детям было проще запоминать:

Мишка, мишка, повернись.
Мишка, мишка, коснись земли.
Мишка, мишка, поднимайся по ступеням.
Мишка, мишка, молись перед сном.
Мишка, мишка, выключи свет.
Мишка, мишка, спи, спокойной ночи!

Первый вариант ближе к оригинальному звучанию английского, второй — к смыслу и детям на русском будет проще повторять.

Если хочешь, я могу сделать вариант с ритмом точно как песенка, чтобы его можно было подпевать вместе с английской мелодией.