1) They can be seen in our library every day. 2) He left for Moscow. 3) The film was much spoken about. 4) These houses were built last year. 5) Do you work at this office? 6) His work has already been finished. 7) When I saw him, he was going home. 8) The child was often left home alone. 9) We shall ask you about the children. 10) Is he working now?

Разберу каждое предложение по смыслу, времени и залогу.

1. They can be seen in our library every day.
   Перевод: Их можно видеть в нашей библиотеке каждый день.
   Грамматика: Passive Voice, модальный глагол can + be seen.
   Это страдательная конструкция: не они сами совершают действие, а их видят.

2. He left for Moscow.
   Перевод: Он уехал в Москву.
   Грамматика: Past Simple Active.
   Обычное действие в прошлом.

3. The film was much spoken about.
   Перевод: О фильме много говорили.
   Грамматика: Past Simple Passive.
   Конструкция страдательная: фильм был объектом обсуждения.

4. These houses were built last year.
   Перевод: Эти дома были построены в прошлом году.
   Грамматика: Past Simple Passive.
   Подлежащее не выполняет действие, а испытывает его.

5. Do you work at this office?
   Перевод: Вы работаете в этом офисе?
   Грамматика: Present Simple Active.
   Вопрос в настоящем простом времени.

6. His work has already been finished.
   Перевод: Его работа уже закончена / Его работа уже была закончена.
   Грамматика: Present Perfect Passive.
   Форма has been finished показывает, что действие уже завершилось к настоящему моменту.

7. When I saw him, he was going home.
   Перевод: Когда я увидел его, он шёл домой.
   Грамматика: Past Continuous Active в части he was going и Past Simple Active в части I saw.
   Здесь одно действие происходило в процессе, а другое произошло в определённый момент.

8. The child was often left home alone.
   Перевод: Ребёнка часто оставляли дома одного.
   Грамматика: Past Simple Passive.
   Ребёнок не совершал действие, а над ним это действие совершалось.

9. We shall ask you about the children.
   Перевод: Мы спросим вас о детях.
   Грамматика: Future Simple Active.
   Обычное будущее действие.
   Форма shall здесь употреблена с we.

10. Is he working now?
    Перевод: Он сейчас работает?
    Грамматика: Present Continuous Active.
    Вопрос о действии, которое происходит в момент речи.

Если кратко по формам:

1. Passive with modal verb

2. Past Simple Active

3. Past Simple Passive

4. Past Simple Passive

5. Present Simple Active

6. Present Perfect Passive

7. Past Continuous Active

8. Past Simple Passive

9. Future Simple Active

10. Present Continuous Active