Как читаются эти числа на английском языке: (250), (5,140), (704), (46), (20), (12,212).

Эти числа на английском языке читаются так:

250 — two hundred and fifty
Также в американском варианте часто говорят two hundred fifty, без and.

5,140 — five thousand one hundred and forty
В американском английском также возможно: five thousand one hundred forty.

704 — seven hundred and four
Американский вариант: seven hundred four.

46 — forty-six
Важно: forty пишется без буквы u, не fourty.

20 — twenty

12,212 — twelve thousand two hundred and twelve
Американский вариант: twelve thousand two hundred twelve.

Итого:

250 — two hundred and fifty
5,140 — five thousand one hundred and forty
704 — seven hundred and four
46 — forty-six
20 — twenty
12,212 — twelve thousand two hundred and twelve

Если нужен более «британский» вариант, лучше употреблять and после сотен:
seven hundred and four, two hundred and fifty.

В американском английском and часто опускают:
seven hundred four, two hundred fifty.