1 John leads an unhealthy lifestyle. 2 We really like the peace and quiet in this village. 3 There is a low rate of unemployment in big cities. 4 It’s a crime to break into a house. 5 I miss the hustle and bustle of LA. 6 I love chatting with my friends. 7 Public transport is convenient in my town. 8 You are homesick when you miss home. 9 He’s installing outside lights in his garden. 10 I hate the constant noise in Paris. 11 He feels lonely away from his family. 12 Let’s rent a DVD tonight. 13 On a hot day we play beach volleyball. 14 Everything is close at hand in big cities.

John leads an unhealthy lifestyle.
Джон ведёт нездоровый образ жизни.
Фраза lead a lifestyle означает «вести образ жизни». Unhealthy lifestyle — нездоровый образ жизни.

We really like the peace and quiet in this village.
Нам очень нравится тишина и спокойствие в этой деревне.
Peace and quiet — устойчивое выражение, означающее «тишина и покой».

There is a low rate of unemployment in big cities.
В больших городах низкий уровень безработицы.
A low rate of unemployment — низкий уровень безработицы.

It’s a crime to break into a house.
Вломиться в дом — это преступление.
Break into a house означает «вломиться в дом», обычно незаконно.

I miss the hustle and bustle of LA.
Я скучаю по суете и оживлённой атмосфере Лос-Анджелеса.
Hustle and bustle — городская суета, шумная активная жизнь.

I love chatting with my friends.
Я люблю болтать со своими друзьями.
Chat with friends — общаться, болтать с друзьями.

Public transport is convenient in my town.
Общественный транспорт удобен в моём городе.
Public transport — общественный транспорт, а convenient — удобный.

You are homesick when you miss home.
Ты скучаешь по дому, когда тебе не хватает родного дома.
Homesick — тоскующий по дому.

He’s installing outside lights in his garden.
Он устанавливает наружное освещение в своём саду.
Outside lights — уличные или наружные светильники.

I hate the constant noise in Paris.
Я ненавижу постоянный шум в Париже.
Constant noise — постоянный шум.

He feels lonely away from his family.
Он чувствует себя одиноким вдали от своей семьи.
Feel lonely — чувствовать себя одиноким.

Let’s rent a DVD tonight.
Давай возьмём DVD напрокат сегодня вечером.
Rent a DVD — взять DVD напрокат.

On a hot day we play beach volleyball.
В жаркий день мы играем в пляжный волейбол.
Beach volleyball — пляжный волейбол.

Everything is close at hand in big cities.
В больших городах всё находится под рукой.
Close at hand означает «рядом», «под рукой», «легкодоступно».