2. Translate the sentences from English into Russian.
The police put up a sign that the road was closed.
They showed no signs of life.
Give me a sign when they come.
What sign are you?
Don't forget the minus sign.
3. Rephrase the sentences using the infinitive.
She found an interesting book which she wanted to read.
Collecting stamps is very popular nowadays.
He made up his mind that he should buy a new car.
Their idea was that they should travel by plane.
Unfortunately there was no one who could help her.
4. Translate the sentences into reported speech.
Samuel cried to her: "Don’t open the door!"
Elizabeth said: "We watched a very interesting movie yesterday."
Catherine said to her mother: "May I go for a walk?"
Marry said to her children: "Go to your rooms and do your homework."
He asked her patiently: "Where have you been?"
Sue asked Sally: "Are you going to be a lawyer or a doctor?"
Tim asks her nervously: "What should I do now?"
Den said to his younger brother: "Don’t touch my things!"
She asked him sobbing: "Who was that woman in your car?"
Diana said: "It’s time to go to the theatre."
5. Translate the sentences from English into Russian.
She was right to tell the truth.
What’s the right answer?
Women fought for their rights.
This is the right dress for the party.
Look to the right.
6. Open the brackets and put the verbs into correct tense. Mind the type of conditional sentences.
If it ___ (to rain), the roads ___ (to get slippery).
If Peter ___ (to come) to my place, we ___ (to go) to play in the yard.
If you ___ (to drop) an apple, it ___ (to fall).
If you ___ (to hit) the water to 1000 C, it ___ (to boil).
When I ___ (to finish) my work, I ___ (to go) to the cinema.

2. Перевод предложений с английского на русский:

• The police put up a sign that the road was closed. — Полиция установила знак, что дорога закрыта.
• They showed no signs of life. — Они не подавали признаков жизни.
• Give me a sign when they come. — Дай мне знак, когда они придут.
• What sign are you? — Кто ты по знаку зодиака? (или: Какой у тебя знак зодиака?)
• Don't forget the minus sign. — Не забудь знак минус.

3. Перефразирование с инфинитивом:

• She found an interesting book which she wanted to read. → She found an interesting book to read.
• Collecting stamps is very popular nowadays. → To collect stamps is very popular nowadays. (или It is very popular to collect stamps nowadays.)
• He made up his mind that he should buy a new car. → He made up his mind to buy a new car.
• Their idea was that they should travel by plane. → Their idea was to travel by plane.
• Unfortunately there was no one who could help her. → Unfortunately there was no one to help her.

4. Перевод в косвенную речь:

• Samuel cried to her: \"Don’t open the door!\" → Samuel cried to her not to open the door.
• Elizabeth said: \"We watched a very interesting movie yesterday.\" → Elizabeth said that they had watched a very interesting movie the day before.
• Catherine said to her mother: \"May I go for a walk?\" → Catherine asked her mother if she might go for a walk.
• Marry said to her children: \"Go to your rooms and do your homework.\" → Marry told her children to go to their rooms and do their homework.
• He asked her patiently: \"Where have you been?\" → He asked her patiently where she had been.
• Sue asked Sally: \"Are you going to be a lawyer or a doctor?\" → Sue asked Sally if she was going to be a lawyer or a doctor.
• Tim asks her nervously: \"What should I do now?\" → Tim asks her nervously what he should do now.
• Den said to his younger brother: \"Don’t touch my things!\" → Den told his younger brother not to touch his things.
• She asked him sobbing: \"Who was that woman in your car?\" → She asked him sobbing who that woman in his car had been.
• Diana said: \"It’s time to go to the theatre.\" → Diana said that it was time to go to the theatre.

5. Перевод предложений с \"right\":

• She was right to tell the truth. — Она была права, что сказала правду.
• What’s the right answer? — Какой правильный ответ?
• Women fought for their rights. — Женщины боролись за свои права.
• This is the right dress for the party. — Это подходящее платье для вечеринки.
• Look to the right. — Посмотри направо.

6. Условные предложения (раскрыть скобки):

• If it rains, the roads get slippery. (Zero Conditional)
• If Peter comes to my place, we will go to play in the yard. (First Conditional)
• If you drop an apple, it falls. (Zero Conditional)
• If you heat the water to 100°C, it boils. (Zero Conditional; в оригинале опечатка \"hit\" исправлена на \"heat\", 1000°C на 100°C)
• When I finish my work, I will go to the cinema. (First Conditional)

0 0 Пожаловаться