Напишите транскрипцию/произношение текста на английском: The problem of learning foreign languages is very important today. Students should learn foreign languages. They became important especially at the present time. Foreign languages are needed as the main and most efficient means of information exchange between the people of our planet. Today English is the language of the world. Over 350 million people speak it as a mother tongue. The native speakers of English live in Great Britain, in the United States of America, Australia and New Zealand. English is one of the official languages in the Irish Republic, Canada and South African Republic. As a second language it is used in the former British and US colonies. It is the major international language for communication in such areas as science, technology, business and mass media. English ought to be used as one of the official languages of the United Nations Organisation and other political organisations. It is the language of computer software, literature, education, modern music, international tourism. Learning a foreign language is not an easy thing. It is a long and slow process that takes a lot of time and patience. But every educated person, every good specialist has to know English because it is absolutely necessary nowadays. It is well known that reading books in the original, talking with the English speaking people will help a lot. When learning a foreign language you are to learn the culture and history of the native speakers. You may any foreign language. They are all important.

Примерное произношение русскими буквами:

Зэ прОблэм ов лЁ:нин фОрин лЭнгвиджиз из вЭри импО:тэнт тудЭй.
СтЬюдэнтс шуд лЁ:н фОрин лЭнгвиджиз.
Зэй бикЭйм импО:тэнт испЭшэли эт зэ прЭзэнт тайм.
ФОрин лЭнгвиджиз а: нИ:дид эз зэ мЭйн энд мОуст эфИшэнт мИ:нз ов инфэмЭйшн иксчЭйндж битвИ:н зэ пИ:пл ов Ауэ плЭнит.
ТудЭй Инглиш из зэ лЭнгвидж ов зэ уЁ:лд.
Оувэ сри хАндрэд энд фИфти мИльен пИ:пл спИ:к ит эз э мАзэ тан.
Зэ нЭйтив спИ:кэз ов Инглиш лив ин ГрЭйт БрИтэн, ин зэ ЮнАйтид СтЭйтс ов АмЭрика, ОстрЭйлиэ энд Нью ЗИ:лэнд.
Инглиш из уАн ов зи эфИшл лЭнгвиджиз ин зи Айриш РипАблик, КЭнэда энд Саус Эфрикан РипАблик.

Эз э сЭкэнд лЭнгвидж ит из ю:зд ин зэ фО:мэ БрИтиш энд Ю Эс кОлэниз.
Ит из зэ мЭйджэ интэнЭшнл лЭнгвидж фо кэмьюникЭйшн ин сАч Ээриэз эз сАйэнс, тэкнОлэджи, бИзнэс энд мЭс мИ:диэ.
Инглиш о:т ту би ю:зд эз уАн ов зи эфИшл лЭнгвиджиз ов зэ ЮнАйтид НЭйшнз О:гэнайзЭйшн энд Азэ пэлИтикл о:гэнайзЭйшнз.
Ит из зэ лЭнгвидж ов кэмпЬЮ:тэ сОфтвэа, лИтэрэчэ, эдьюкЭйшн, мОдэн мЬюзик, интэнЭшнл тУэризм.
ЛЁ:нин э фОрин лЭнгвидж из нот эн И:зи син.
Ит из э лон энд слОу прОусэс зэт тэйкс э лот ов тайм энд пЭйшнс.

Бат Эври Эджукэйтид пЁ:сэн, Эври гуд спЭшэлист хэз ту ноу Инглиш бикОз ит из Эбсэлютли нЭсэсэри нАуэдэйз.
Ит из вел ноун зэт рИ:дин букс ин зи эрИджинэл, тО:кин уиз зи Инглиш спИ:кин пИ:пл вил хэлп э лот.
Уэн лЁ:нин э фОрин лЭнгвидж ю а: ту лЁ:н зэ кАлчэ энд хИстэри ов зэ нЭйтив спИ:кэз.
Ю мэй Эни фОрин лЭнгвидж. Зэй а: о:л импО:тэнт.

В последнем предложении по смыслу, скорее всего, пропущен глагол: правильно было бы You may learn any foreign language — Ю мэй лЁ:н Эни фОрин лЭнгвидж.

0 0 Пожаловаться