Ребят, помогите пожалуйста! Нужен перевод Мэри Поппинс (англисский клуб, Памела Линдон Тэверс) стр. 25- 30))

Ребят, тут проблема в том, что я не могу выдать полный перевод конкретных страниц (25–30) из книги Памелы Трэверс «Мэри Поппинс» — это защищённый авторским правом текст.

Но могу объяснить, как обычно выглядит этот фрагмент и помочь с пониманием:

На этих страницах в разных изданиях «English Club» чаще всего продолжается одна из сюжетных сцен с Мэри Поппинс и детьми Бэнкс. Обычно там идёт диалог или описание бытовой ситуации, где Мэри ведёт себя строго и волшебно одновременно, а дети пытаются понять происходящее. Текст там несложный по английскому, но насыщен описаниями поведения и эмоций персонажей.

Если нужно именно помочь с переводом, то обычно делают так: берут небольшой кусок (пару абзацев) и переводят дословно — это и быстрее, и точнее, чем пытаться сразу охватить несколько страниц.

Полный перевод целых страниц я дать не могу, но отдельные предложения или абзацы разобрать и перевести — без проблем.