Переведите текст:
London, the capital of Great Britain, is a big city. It covers more than 600 square miles and consists of 33 separate boroughs, including the City, the West End, the East End and houses over 12 million people.
They say, big cities are not always different. Modern buildings, modern shops and stores, hotels and cinemas look alike in today's cities. But some things you can only see in London. What are they? In London you find Beefeaters and Pearly Kings and Queens. You find Covent Garden and Madam Tussaud's.
Britain has more living symbols of its past than many other countries, and its capital boasts many ancient buildings like the Houses of Parliament, Westminster Abbey, or St. Paul's Cathedral.
London is a royal city. The British King or Queen has a palace there - Buckingham Palace. Queen Elizabeth lives there now. Tourist can see the everyday ceremony called "the Changing of the Guard". Every day a new guard of thirty guardsmen marches to the palace and take the place of the "old guard".
The Tower of London, built in 1078 by William the Conqueror to protect the city, is an interesting place with its Beefeaters and the Crown Jewels. The Imperial State Crown is one of the Crown Jewels in the Jewel House in the Tower of London. It has 3000 stones in it: diamonds, red rubies, blue sapphires, and beautiful pearls. The Queen wears it on state occasions. Then it goes back to the Tower. The Beefeaters guard Tower and the Crown Jewels, and they help visitors.
London is a city, but to Londoners 'the City' is a place in London. The banks and big companies have their head offices there. City offices are in tall modern buildings, or in old buildings on narrow streets. The office people do not live in the City, they come to the City every day, from Monday to Friday.
Five important streets meet at Piccadilly Circus in London's 'West End'. The cars, the tourist coaches, the red London buses, and the taxis go round a statue there. It is not a statue of a famous man or woman. People don't remember the statue's real name. They say: 'It's Eros, the Greek god of love'. Piccadilly Circus is a very busy place. It is busy day and night. People come here to the shops in the day time, and at night they come for a night out. They can eat in one of the restaurants in the West End near Piccadilly Circus. They can get food from twenty different countries in West End restaurants.
Londoners, and visitors, can go to a theatre in the West End, or to a concert, to an opera or a ballet. And there are fifty cinemas near Piccadilly Circus. West End hosts museums and galleries, among them are the Tate Gallery, the National Gallery, the National Portrait Gallery and the British Museum.
The 'East End' is the area of London where people from abroad have come to find work. It is especially famous as the centre of the clothing industry in London and as a market place. Every Sunday morning it becomes one of the sights of London.
London is packed with interest and it's all in colour. So whether you're new to the city, or you've visited it before there will be something exciting in London.

Лондон, столица Великобритании, — большой город. Он занимает площадь более 600 квадратных миль и состоит из 33 отдельных районов, включая Сити, Вест-Энд и Ист-Энд. В Лондоне проживает более 12 миллионов человек.

Говорят, что большие города не всегда сильно отличаются друг от друга. Современные здания, магазины, универмаги, гостиницы и кинотеатры в современных городах выглядят похоже. Но некоторые вещи можно увидеть только в Лондоне. Что же это за вещи? В Лондоне можно встретить бифитеров, а также Жемчужных королей и королев. Здесь находятся Ковент-Гарден и музей мадам Тюссо.

В Великобритании сохранилось больше живых символов прошлого, чем во многих других странах, а её столица славится множеством старинных зданий, таких как здание Парламента, Вестминстерское аббатство и собор Святого Павла.

Лондон — королевский город. У британского короля или королевы есть там дворец — Букингемский дворец. Сейчас там живёт королева Елизавета. Туристы могут увидеть ежедневную церемонию, которая называется «Смена караула». Каждый день новый караул, состоящий из тридцати гвардейцев, торжественно направляется ко дворцу и занимает место старого караула.

Лондонский Тауэр, построенный в 1078 году Вильгельмом Завоевателем для защиты города, — интересное место, известное своими бифитерами и королевскими драгоценностями. Императорская государственная корона является одной из королевских регалий, хранящихся в Сокровищнице Лондонского Тауэра. Она украшена тремя тысячами драгоценных камней: бриллиантами, красными рубинами, синими сапфирами и прекрасными жемчужинами. Королева надевает её во время официальных государственных церемоний. После этого корону возвращают в Тауэр. Бифитеры охраняют Тауэр и королевские драгоценности, а также помогают посетителям.

Лондон — это город, но для лондонцев «Сити» означает определённую часть Лондона. Там находятся главные офисы банков и крупных компаний. Офисы Сити располагаются в высоких современных зданиях или в старинных домах на узких улицах. Служащие не живут в Сити: они приезжают туда на работу каждый день с понедельника по пятницу.

На площади Пикадилли-Серкус в лондонском Вест-Энде сходятся пять важных улиц. Автомобили, туристические автобусы, красные лондонские автобусы и такси движутся вокруг расположенной там статуи. Это не памятник знаменитому мужчине или женщине. Люди не помнят настоящего названия статуи. Они говорят: «Это Эрос, древнегреческий бог любви».

Пикадилли-Серкус — очень оживлённое место. Здесь многолюдно и днём, и ночью. Днём люди приходят сюда за покупками, а вечером — чтобы отдохнуть и развлечься. Они могут поесть в одном из ресторанов Вест-Энда, расположенных недалеко от Пикадилли-Серкус. В ресторанах Вест-Энда можно попробовать блюда двадцати разных стран.

Лондонцы и гости города могут пойти в театр в Вест-Энде, на концерт, в оперу или на балет. Кроме того, рядом с Пикадилли-Серкус находится около пятидесяти кинотеатров. В Вест-Энде расположено множество музеев и галерей, среди которых галерея Тейт, Национальная галерея, Национальная портретная галерея и Британский музей.

Ист-Энд — это район Лондона, куда приезжали люди из других стран в поисках работы. Он особенно известен как центр…