3. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык. 1) The London Marathon (марафон) is one of the biggest in the world. 2) The air in cities became much cleaner. 3) The more we know the more we forget. 4. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод неопределённых и отрицательных местоимений. 1) More newspapers are read in Britain than in any other European country. 2) Some of Britain’s top scientists are engaged in space research. 3) There are no letters for you on the table. 5. Перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на русский язык (см. образец выполнения 3). 1) The leader of the winning party automatically becomes Prime Minister. 2) British Prime Ministers lived and live at 10 Downing street since 1731. 3) According to the Department of Transport, traffic on all roads will double during the next 30 years.

3.

1) The London Marathon is one of the biggest in the world.
Лондонский марафон — один из самых крупных в мире. Biggest — превосходная степень сравнения.

2) The air in cities became much cleaner.
Воздух в городах стал намного чище. Cleaner — сравнительная степень сравнения.

3) The more we know the more we forget.
Чем больше мы знаем, тем больше забываем. Конструкция «the more..., the more...» означает «чем..., тем...».

4.

1) More newspapers are read in Britain than in any other European country.
В Великобритании читают больше газет, чем в любой другой европейской стране.

2) Some of Britain’s top scientists are engaged in space research.
Некоторые ведущие британские учёные занимаются космическими исследованиями.

3) There are no letters for you on the table.
На столе нет писем для тебя.

5.

1) The leader of the winning party automatically becomes Prime Minister.
Becomes — Present Simple, инфинитив: to become.
Лидер победившей партии автоматически становится премьер-министром.

2) British Prime Ministers lived and live at 10 Downing Street since 1731.
Lived — Past Simple, инфинитив: to live; live — Present Simple, инфинитив: to live.
Британские премьер-министры жили и живут по адресу Даунинг-стрит, 10 с 1731 года.

3) According to the Department of Transport, traffic on all roads will double during the next 30 years.
Will double — Future Simple, инфинитив: to double.
По данным Министерства транспорта, движение на всех дорогах удвоится в течение следующих 30 лет.

0 0 Пожаловаться