В каком городе был построен первый тракторный завод?

Первый тракторный завод (имеется в виду первый в СССР крупный специализированный тракторный завод — Сталинградский тракторный завод) был построен в городе Сталинграде.

Сейчас этот город называется Волгоград, поэтому корректно отвечать так: в Сталинграде (ныне Волгоград).

Почему именно так формулируют:

• завод изначально закладывали и строили именно в Сталинграде;

• в 1930 году предприятие начало работу как Сталинградский тракторный завод;

• позже, когда город переименовали, в обиходе часто говорят “в Волгограде”, но исторически на момент строительства это был Сталинград.