Сипаями в Индии называли: чиновников колониальной администрации, представителей одной индийской касты, солдат-индусов, служивших под командой офицеров-англичан, англичан, долгое время проживших в Индии.

Сипаями в Индии называли солдат-индусов, служивших под командой офицеров-англичан.

Исторически это слово происходит от персидского «sipahi», что значит «солдат». Во времена Британской Ост-Индской компании и позднее Британской Индийской армии сипаи составляли основную часть индийского войска, но командовали ими, как правило, британские офицеры. Именно сипаи играли ключевую роль в различных военных конфликтах того времени, включая Великий индийский восстание 1857 года, когда многие сипаи подняли восстание против британцев из-за недовольства условиями службы и культурных разногласий.

То есть, термин относится не к чиновникам, не к касте и не к англичанам, а именно к индийским солдатам под британским командованием.