Вопрос задан 15.10.2026 в 16:34. Предмет Қазақ тiлi. Спрашивает Ниговора Анна.

Названия растений на казахском языке.

Перейти к ответам

Отвечу на вопрос мгновенно! Нейросеть ChatGPT. Жми!

Ответы на вопрос

Отвечает Журавлев Дмитрий.

На казахском языке слово «растение» — «өсімдік», а «растения» — «өсімдіктер». В казахском языке существует множество красивых и интересных названий растений. Некоторые из них похожи на русские, но большинство имеют собственные названия.

Ниже приведён подробный список растений на казахском языке с переводом на русский.

1. Деревья — Ағаштар

На русском языке	На казахском языке
Берёза	Қайың
Сосна	Қарағай
Ель	Шырша
Дуб	Емен
Тополь	Терек
Ива	Тал
Клён	Үйеңкі
Липа	Жөке
Осина	Көктерек
Вяз	Қарағаш
Яблоня	Алма ағашы
Груша (дерево)	Алмұрт ағашы
Вишня (дерево)	Шие ағашы
Абрикос (дерево)	Өрік ағашы
Саксаул	Сексеуіл
Рябина	Шетен
Ясень	Шаған

2. Цветы — Гүлдер

На русском языке	На казахском языке
Роза	Раушан гүлі
Тюльпан	Қызғалдақ
Ромашка	Түймедақ
Гвоздика	Қалампыр
Лилия	Лалагүл
Одуванчик	Бақбақ
Колокольчик	Қоңыраугүл
Фиалка	Шегіргүл
Пион	Таушымылдық
Сирень	Мамыргүл
Нарцисс	Нәркес
Ирис	Құртқашаш
Астра	Қашқаргүл
Календула	Қырмызыгүл
Хризантема	Бақытгүл
Ландыш	Інжугүл
Подсолнух	Күнбағыс
Мак	Көкнәр

3. Травы и лекарственные растения — Шөптер мен дәрілік өсімдіктер

На русском языке	На казахском языке
Полынь	Жусан
Мята	Жалбыз
Крапива	Қалақай
Подорожник	Жолжелкен
Клевер	Беде
Люцерна	Жоңышқа
Камыш (тростник)	Қамыс
Ковыль	Боз
Овсяница	Бетеге
Шиповник	Итмұрын
Верблюжья колючка	Жантақ
Тысячелистник	Мыңжапырақ
Шалфей	Сәлбен
Зверобой	Шайқурай
Чертополох	Түйетікен
Вьюнок	Шырмауық
Солодка	Мия
Валериана	Шүйіншөп

4. Зерновые и сельскохозяйственные растения — Дәнді дақылдар

На русском языке	На казахском языке
Пшеница	Бидай
Ячмень	Арпа
Рожь	Қарабидай
Овёс	Сұлы
Рис	Күріш
Просо	Тары
Кукуруза	Жүгері
Гречиха	Қарақұмық
Лён	Зығыр
Хлопчатник	Мақта
Горох	Асбұршақ
Фасоль	Үрмебұршақ
Чечевица	Жасымық
Соя	Соя

5. Овощные растения — Көкөністер

На русском языке	На казахском языке
Картофель	Картоп
Морковь	Сәбіз
Огурец	Қияр
Помидор	Қызанақ
Капуста	Орамжапырақ
Лук	Пияз
Чеснок	Сарымсақ
Тыква	Асқабақ
Свёкла	Қызылша
Перец	Бұрыш
Баклажан	Баялды
Редис	Шалғам
Репа	Шалқан
Кабачок	Кәді
Арбуз	Қарбыз
Дыня	Қауын

6. Плодовые и ягодные растения — Жеміс-жидек өсімдіктері

На русском языке	На казахском языке
Яблоко	Алма
Груша	Алмұрт
Вишня	Шие
Слива	Алхоры
Абрикос	Өрік
Персик	Шабдалы
Виноград	Жүзім
Клубника	Құлпынай
Земляника	Бүлдірген
Малина	Таңқурай
Смородина	Қарақат
Крыжовник	Қарлыған
Облепиха	Шырғанақ
Гранат	Анар
Инжир	Інжір
Грецкий орех	Грек жаңғағы

Здесь приведены названия плодов и ягод. Если нужно назвать именно плодовое дерево, часто добавляют слово «ағашы»: например, алма ағашы — яблоня, алмұрт ағашы — грушевое дерево.