Надо найти информацию о муже Томирис на казахском языке с переводом на русский.

Қазақша:

Томирис, немесе Тұмар ханым, массагеттердің атақты патшайымы болған. Ежелгі деректерде оның күйеуі туралы нақты мәлімет өте аз. Геродот Томиристің күйеуі қайтыс болғаннан кейін елді өзі басқарғанын жазады, бірақ оның атын атамайды. Сондықтан Томиристің күйеуінің есімі тарихи деректерде анық сақталмаған деп айту дұрыс.

Орысша аудармасы:

Томирис, или царица Тумар, была знаменитой правительницей массагетов. В древних источниках о её муже сохранилось очень мало точных сведений. Геродот пишет, что после смерти мужа Томирис сама стала править своим народом, но имени мужа не называет. Поэтому правильно сказать, что имя мужа Томирис в исторических источниках точно не сохранилось.

0 0 Пожаловаться