В чем, по-вашему, смысл эпиграфа, предпосланного комедии Н.В. Гоголя «Ревизор»: «На зеркало неча пенять, коли рожа крива». (Народная пословица)

Эпиграф работает как ключ к чтению всей пьесы. Пословица «На зеркало неча пенять, коли рожа крива» проста: если отражение некрасиво, виновато не зеркало, а то, что в него смотрится. В контексте «Ревизора» «зеркалом» выступает сама комедия — искусство, показывающее правду, а «кривой рожей» — общественные пороки: взяточничество, чинопочитание, страх перед властью, мелкая ложь и взаимное прикрывание.

Гоголь заранее отвечает на возможные упрёки: он ничего не «очерняет», лишь отражает то, что есть. Поэтому обижаться нужно не на автора, а на себя — на те явления, которые позволяют Хлестакову так легко всех обвести. Страх перед «ревизором» запускает механизм самораскрытия: чиновники сами выдают свои грехи, пытаясь их спрятать. Это и есть главный гоголевский приём: зеркало не прибавляет уродства, оно снимает маски.

Эпиграф задаёт и сатирический тон: смех в пьесе — не ради смеха, а как средство нравственной коррекции. Раз смеяться больно, значит, есть, над чем задуматься. Отсюда смысл финала с «немой сценой»: последнее «зеркальное» мгновение, когда герои каменеют, столкнувшись не с мифическим ревизором, а с реальностью собственных дел. Эпиграф предупреждает зрителя и читателя: не спорьте с отражением, попробуйте выпрямить «лицо» — то есть себя и устройство жизни.