Где родился, там и пригодился - к какой басне можно отнести?

Пословицу «Где родился, там и пригодился» можно отнести к басне И. А. Крылова «Листы и Корни».

В этой басне Листы гордятся тем, что они красивы, шумят на ветру, дают тень путникам и будто бы именно они являются главным украшением дерева. Но Корни напоминают им, что без корней дерево не смогло бы жить: именно корни питают его и держат в земле.

Смысл басни в том, что каждый важен на своем месте. Не всегда полезен тот, кто на виду; часто настоящая польза идет от тех, кто скромно делает свое дело там, где он находится.

Поэтому пословица «Где родился, там и пригодился» подходит к этой басне: корни находятся в родной земле и именно там приносят пользу дереву. Они не стремятся быть заметными, но выполняют очень важную работу.