Что означают слова «comme il faut» («комильфо»)? Каковы неписаные светские правила, соответствующие этому понятию? Почему Николай Иртеньев разочаровывается в них? («Юность» Л. Н. Толстого)

Comme il faut по-французски означает «как следует», «как принято», «прилично». В повести Л. Н. Толстого «Юность» это слово связано со светским представлением о воспитанном человеке.

Неписаные правила «комильфо» для светского общества таковы: говорить по-французски, держаться уверенно, одеваться модно, знать манеры, не показывать сильных чувств, уметь казаться спокойным и изящным, принадлежать к «своему кругу».

Николай Иртеньев сначала восхищается этими правилами, потому что хочет быть взрослым, благородным и уважаемым. Но потом он разочаровывается: понимает, что за внешней воспитанностью часто скрываются пустота, самолюбие и презрение к людям. Для Толстого важнее не блестящие манеры, а честность, доброта и внутренняя нравственность человека.

0 0 Пожаловаться