1. Чому ім’я Байрона пов’язують з образом Прометея?
2. Хто з видатних людей цікавився поезією Дж. Байрона?
3. Хто перекладав його на українську мову?
4. Коли і де народився майбутній поет?
5. Де навчався Байрон?
6. Коли вийшла перша збірка його віршів? Як вона називалася?
7. По яких країнах подорожував Байрон у 1809–1811 рр.?
8. Чому ім’я Байрона пов’язують з луддитським рухом?
9. Які «східні» поеми Байрона вам відомі?
10. Чим займається Байрон в Італії, Греції?
11. Коли і де помер великий англійський поет?

1. Ім’я Байрона пов’язують з образом Прометея, бо його герої часто борються проти тиранії, не миряться з несправедливістю і готові страждати за свободу. Прометей у міфах теж виступає як бунтівник і захисник людей.

2. Поезією Джорджа Байрона цікавилися багато видатних людей: Йоганн Вольфганг Гете, Олександр Пушкін, Михайло Лермонтов, Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Українка.

3. Українською мовою Байрона перекладали Пантелеймон Куліш, Іван Франко, Леся Українка, Павло Грабовський, Максим Рильський, Дмитро Паламарчук та інші перекладачі.

4. Майбутній поет народився 22 січня 1788 року в Лондоні, в Англії.

5. Байрон навчався в Гарроу, а потім у Кембриджському університеті, у Триніті-коледжі.

6. Перша відома збірка його віршів вийшла у 1807 році і називалася «Години дозвілля».

7. У 1809–1811 роках Байрон подорожував Португалією, Іспанією, Албанією, Грецією, Туреччиною та іншими землями Середземномор’я.

8. Ім’я Байрона пов’язують з луддитським рухом, бо він у палаті лордів виступив на захист робітників-луддитів, які протестували проти тяжких умов праці та безробіття через машини.

9. До «східних» поем Байрона належать «Гяур», «Абідоська наречена», «Корсар», «Лара», «Облога Коринфа».

10. В Італії Байрон бере участь у визвольному русі карбонаріїв, підтримує боротьбу за свободу. У Греції він допомагає грекам у боротьбі за незалежність від Османської імперії.

11. Великий англійський поет помер 19 квітня 1824 року в місті Міссолунгі, у Греції.

0 0 Пожаловаться