Что означает двойные скобки в примере: 3,42/0,57*(9,5-1,1)/((4,8-1,6)*(3,1+0,05))=

Это не какой-то специальный знак. Две пары круглых скобок — это просто вложенные скобки для уточнения порядка действий.

• Внутренние: (4,8−1,6) и (3,1+0,05) — заставляют сначала выполнить вычитание и сложение.

• Внешние: ((4,8−1,6)*(3,1+0,05)) — группируют произведение этих двух результатов в один общий блок, к которому целиком относится деление.

Иначе говоря,

bash
Копировать код
… / ((4,8−1,6) * (3,1+0,05))

читается как «делим на произведение двух выражений». Если бы внешних скобок не было:

Копировать код
… / (4,8−1,6) * (3,1+0,05)

то умножение на (3,1+0,05) выполнялось бы уже после деления, и этот множитель не входил бы в знаменатель.