2. Музыкальный фольклор народов Европы (об одной стране) 3. Текст песни «Смуглянка

Давай разберём музыкальный фольклор на примере Ирландии. Это очень яркий и самобытный пример, который легко представить и услышать.

В чём особенность ирландской народной музыки?

Главное — она почти всегда танцевальная и очень ритмичная. Мелодии быстрые, зажигательные, построены так, чтобы под них было удобно отбивать ритм ногой. Смысл вот в чём: музыка здесь не просто для слушания, а для активного действия — танца или работы.

Основные инструменты

Звучание ирландского фольклора узнаётся с первых нот благодаря набору инструментов:

• Арфа — это символ Ирландии, изображённый даже на гербе страны. В древности арфисты были очень уважаемыми людьми.
• Волынка (ирландская, или uilleann pipes) — звучит мягче и сложнее шотландской, воздух в неё нагнетается локтем, а не ртом.
• Скрипка (fiddle) — по сути та же скрипка, но играют на ней в особой, более резкой и энергичной манере.
• Бойран — большой бубен, который задаёт тот самый чёткий, пульсирующий ритм.
• Вистл — простая жестяная флейта с высоким, немного свистящим звуком.

Формы и жанры

Тут легко запутаться, но основных видов мелодий два:

• Рил — быстрый танец с чётким ритмом на 4/4. Если слышите очень быструю, кружащуюся мелодию — скорее всего, это рил.
• Джига — танец с прыжками, ритм обычно 6/8. Звучит как "раз-два-три, раз-два-три".

Часто мелодии объединяют в сеты — играют подряд 2-3 разные мелодии без остановки, плавно переходя из одной в другую.

Как это сохранилось

Музыка передавалась устно, от учителя к ученику. В XX веке начался настоящий расцвет, и теперь ирландские мотивы можно услышать не только в пабах, но и в современной музыке. Например, группа The Dubliners или шоу Riverdance прославили эту традицию на весь мир.

По сути, ирландский фольклор — это живая история, которая до сих пор звучит на улицах и фестивалях, а не пылится в музеях.

Текст песни "Смуглянка"

Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад,
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать:
Станем над рекою
Зорьки летние встречать!

Припев:
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Я влюблённый и смущённый пред тобой.
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной!

А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад:
— Партизанский, молдаванский
Собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной.
Ждёт тебя дорога
К партизанам в лес густой.

Припев.

И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам...
Вдруг свою смуглянку
Я в отряде повстречал!

Припев.

0 0 Пожаловаться