Переведите текст на русский с узбекского.

Bahor kunlarining birida 6-sinfning qizlari o'zaro gaplashib
maktabdan qaytishardi. Shunda Saida o'rtoqlariga qarab dedi:
-Qizlar, kelinglar, yakshanba kuni kino ko'rishga boraylik.
-Yaxshi bo'lardi, --- dedi Mohira.
-Ustozimiz Navro'z bayrami arafasida hovli, ko'chalar
tozalansa, keksalar holidan xabar olinsa, juda savob bo'ladi, deb aytdilar. Yakshanba kuni mahallamizdagi Badal amaki va Fozila buvinikiga chiqib, uy ishlariga qarashib kelsak, yaxshi bo'lardi,- deb taklif kiritdi Zulxumor.
-E-e, o'zimizning uyda ham ish tiqilib yotibdi. Bir kami
birovlarning ishini qilishmidi?-e'tiroz bildirdi qizlardan biri.
Zulxumor bilan Muhayyodan boshqa qizlar kinoga ketishdi.
Ikki dugona qo'shni qariyalarning uylari, hovlisi, ko'chalarini supurib qo'yishdi. Qariyalar ulardan juda xursand bo'lishdi.
Ayting-chi, kim to'g'ri ish qildi? Bunday vaziyatda siz nima qilgan bo'lar edingiz?

В один из весенних дней девочки из 6-го класса возвращались из школы и разговаривали между собой. Тогда Саида, посмотрев на подруг, сказала:

Девочки, давайте в воскресенье пойдём смотреть кино.

Было бы хорошо, — сказала Мохира.

Зулхумор предложила:

Наша учительница сказала, что накануне праздника Навруз будет очень добрым делом, если убрать дворы и улицы, навестить пожилых людей. Давайте в воскресенье сходим к Бадалу-ака и бабушке Фозиле из нашей махалли и поможем им по дому.

Одна из девочек возразила:

Э-э, у нас и дома дел полно. Не хватало ещё чужую работу делать!

Все девочки, кроме Зулхумор и Мухайё, ушли в кино. А две подруги подмели дома, дворы и улицу соседних пожилых людей. Старики были очень рады их помощи.

Правильно поступили Зулхумор и Мухайё. Они выбрали не развлечение, а доброе дело: помогли пожилым людям, которым такая помощь действительно нужна. В такой ситуации лучше хотя бы часть времени уделить помощи старшим, а в кино можно сходить и в другой день.

0 0 Пожаловаться