В поле, в роще, в воздухе царствует безмолвие. Где здесь однородные члены предложения?

В этом предложении однородные члены есть.
Смотрим: «В поле, в роще, в воздухе царствует безмолвие».

Задаём вопрос от сказуемого «царствует»: где царствует?
Ответы: в поле, в роще, в воздухе.

Все три обстоятельства места относятся к одному и тому же сказуемому и соединены интонацией перечисления, значит, это однородные члены предложения.

Таким образом, однородные члены здесь — обстоятельства места: «в поле, в роще, в воздухе».