Свойственный для него или ему?

Правильная форма зависит от контекста, в котором употребляется выражение.

1. "Свойственный для него" – это неправильная форма. В русском языке слово "свойственный" употребляется с предлогом "для" только в случае, если речь идет о каком-то объекте или явлении, которому что-то присуще. Например: "Свойственное для этого региона явление" (в данном случае "свойственное" относится к явлению, характерному для региона).

2. "Свойственный ему" – это правильная форма. В данном случае слово "свойственный" употребляется с местоимением "ему", которое указывает на принадлежность чего-то конкретному человеку или существу. Пример: "Свойственно ему проявлять терпимость" (здесь подчеркивается, что терпимость — это качество, характерное для этого человека).

Таким образом, правильно будет сказать "свойственный ему".