Гон_т, стон_т, шепч_т, завяж_т, подним_тся.

Правильные формы (3-е лицо мн. числа):

гонят, стонут, шепчут, завяжут, поднимутся.

Почему так:

• гонят — глагол гнать относится ко II спряжению (он в списке исключений: гнать, держать, дышать, слышать, видеть, ненавидеть, зависеть, терпеть, вертеть, обидеть, смотреть). У II спряжения в 3-м л. мн. ч. окончания -ат/-ят, здесь — -ят → гонят.

• стонут — стонать (I спряжение). Для I спряжения в 3-м л. мн. ч. окончания -ут/-ют; после согласной берём -ут → стонут.

• шепчут — шептать (I спр.). Та же логика -ут, плюс чередование т/ч в основе → шепчут.

• завяжут — завязать (I спр.). В 3-м л. мн. ч. -ут → завяжут.

• поднимутся — от поднять(ся) (I спр.). Будущее, 3-е л. мн. ч.: поднимут + -ся → поднимутся. Пишем -тся, а не -ться, потому что это форма личная, а не инфинитив.