1. Над всем лежал холодный покров (не) освещенной солнцем росы. 2. Загорелся (не)виданный бой. 3. (Не) взявшись за топор, избы (не) срубишь. 4. Решение нужно было принимать, а посоветоваться (не) с кем. 5. Трава здесь была сочная, зеленая, (ни) кем (не) помятая. 6. (Не) место красит человека, а человек место. 7. Поддержки ждать было (не) откуда. 8. Письмо до сих пор (не) отправлено. 9. Он рассказывал об этом вовсе (не) интересно.

Не освещенной — В данном контексте "не" употребляется с прилагательным "освещенной", чтобы подчеркнуть отсутствие света, темноту. Это отрицание является частью характеристики существительного "росы".

Не виданный — Здесь "не" образует отрицание с прилагательным "виданный", указывая на то, что бой был не просто необычным, а таковым, который не имел аналогов. "Не" в этом случае усиливает прилагательное.

Не взявшись за топор, избы не срубишь — В данном случае "не" с глаголом "взявшись" и "не срубишь" служат для выражения невозможности действия, если не выполнить необходимое условие (не взять топор).

Не с кем — "Не с кем" выражает отсутствие людей, с которыми можно посоветоваться. "Не" здесь усиливает отрицание, подчеркивая невозможность найти собеседника.

Никем не помятая — В данном случае "не" употребляется дважды, в комбинации с "никем" и "не", чтобы подчеркнуть, что трава не была повреждена или не была затронута кем-либо. Это усиление отрицания.

Не место красит человека, а человек место — В этой фразе "не" используется для противопоставления. Это утверждение, что не внешний контекст (место), а сам человек определяет ценность и значение. "Не" в данном контексте противопоставляет элементы.

Не откуда — Здесь "не" с "откуда" указывает на отсутствие источника или возможности получения помощи. Это также выражение полной невозможности найти поддержку.

Не отправлено — "Не" с глаголом "отправлено" здесь служит для выражения отрицания действия, то есть письмо не было отправлено. Это выражает факт неисполнения действия.

Не интересно — В данном предложении "не" используется для выражения того, что рассказ был скучным и не вызывал интереса.