"Неширокая дорожка пролегла среди кустов неяркими жёлто-белыми цветами." Чем осложнено это предложение?

Это простое распространённое предложение, осложнённое однородными определениями.

Разберём по членам предложения:

• подлежащее: дорожка;

• сказуемое: пролегла;

• обстоятельство места: среди кустов;

• дополнение с определениями: неяркими жёлто-белыми цветами.

В группе «неяркими жёлто-белыми цветами» слово «цветами» — существительное, а «неяркими» и «жёлто-белыми» — прилагательные, которые относятся к одному и тому же существительному и отвечают на один и тот же вопрос (какими цветами?) — это однородные определения.

Именно наличие однородных определений и считается осложнением структуры простого предложения.

Ответ: предложение осложнено однородными определениями.