Как правильно пишется: "песнь" или "песня"?

Правильное написание — «песня». Это слово происходит от старославянского «пѣснѧ» и в современном русском языке обозначает музыкальное произведение, которое исполняется голосом.

Слово «песнь» также существует в языке, но оно считается более архаичным и в современном русском встречается реже. «Песнь» может употребляться в литературном контексте, чтобы подчеркнуть величие, торжественность или поэтичность. Например, можно встретить фразы типа «песнь о героях» или «песнь эпохи». В таких случаях слово «песнь» сохраняет свою торжественную и старинную окраску.

Таким образом, если речь идет о повседневном употреблении, правильнее будет писать «песня».