Какого рода в русском языке слово "дружище"? В каком оно падеже? В чем особенность употребления этого слова в современном русском языке?

Слово "дружище" в русском языке является существительным, которое относится к существительным общего рода. То есть оно может использоваться как в отношении мужчин, так и женщин, хотя в разговорной речи часто употребляется в отношении мужчин.

Это слово стоит в именительном падеже, так как в вопросе не указано, в каком контексте оно используется (например, как обращение или субъект предложения). В именительном падеже оно выполняет функцию подлежащего или обращения. Например: "Привет, дружище!" или "Дружище, помоги мне!"

Что касается особенностей употребления "дружища" в современном русском языке, то оно носит несколько разговорный и несколько уменьшительно-ласкательный оттенок. Это слово часто используется в дружеских, неформальных беседах, чтобы выразить теплое, но несколько ироничное или фамильярное отношение. В последнее время оно также может встречаться в молодежной среде и интернет-коммуникациях, где применяется как выражение близости или даже шуточного равенства между собеседниками.