Это небольшой школьный текст с одной орфографической ошибкой и неудачной запятой.

Исправленный вариант

Жили наши мыши за трубой на крыше. Там чудесное местечко — рядом оказалась печка. Сушит печка сухари. Мыши ищут крошки. Ищут мышек кошки.

Что исправлено и почему

1. чюдесное → чудесное
   После «ч» пишется у (чу-), а сочетание чю в русских словах не употребляется (исключения — редкие заимствования типа парашют).

2. Запятая в «Там чудесное местечко, оказалась рядом печка»
   Это бессоюзное сложное предложение, в котором вторая часть поясняет первую. Нужны двоеточие или тире, а не запятая. Я выбрал тире: «Там чудесное местечко — рядом оказалась печка». Допустимо и: «Там чудесное местечко: рядом оказалась печка».

Остальное — нормально: инверсия «Ищут мышек кошки» стилистически уместна, грамматически верна.