Поставьте запятые:Возле них неподалеку вероятно находится военная часть.

Правильный вариант с запятыми:
Возле них, неподалеку, вероятно, находится военная часть.

Запятые расставлены следующим образом:

1. Возле них, неподалеку — между "них" и "неподалеку" ставится запятая, так как "неподалеку" здесь является вводным словом, обозначающим уточнение или обстоятельство места.

2. вероятно, — также запятая ставится вокруг вводного слова "вероятно", которое выражает степень уверенности в происходящем.

Запятые помогают ясно разделить вводные слова и уточняющие элементы, улучшая восприятие предложения.