Какое проверочное слово к слову возвратить

Проверочное слово к слову "возвратить" — это слово "возвращение".

Причина заключается в том, что "возвратить" является глаголом, а "возвращение" — существительным, образованным от того же корня. В русском языке для глаголов с приставкой "воз-" часто используется проверка через существительное, образованное от того же корня, чтобы проверить правильность написания.