Вспомни и запиши русские пословицы похожие с этими по смыслу. После обеда приходится платить( Англия)

По смыслу английская поговорка «После обеда приходится платить» — о том, что за удовольствие, выгоду или полученное «на халяву» всё равно придётся расплачиваться: деньгами, временем, усилиями или последствиями. В русском языке есть несколько близких по смыслу пословиц и устойчивых выражений:

• Любишь кататься — люби и саночки возить.
  За приятное (развлечение, выгоду) нужно принимать и обратную сторону — труд, ответственность.

• За всё надо платить.
  Прямой аналог по смыслу: ничего не даётся совсем даром, у каждого «обеда» есть своя цена.

• Даром ничего не бывает.
  Если что-то досталось бесплатно, обычно это лишь кажется — расплата или условия появятся позже.

• Бесплатный сыр — только в мышеловке.
  Предупреждение: «бесплатное» часто оборачивается ловушкой или неприятными последствиями.

• Что посеешь — то и пожнёшь.
  Поступки и выбор (в том числе желание получить приятное) неизбежно приводят к последствиям.

• Как аукнется — так и откликнется.
  Полученное или сделанное возвращается обратно: за «обед» будет «счёт».

• Долг платежом красен.
  Если воспользовался чем-то, взял в долг или получил услугу — честно расплатись.

• Взялся за гуж — не говори, что не дюж.
  Если принял «обед» (дело, обещание, выгоду), будь готов выполнить обязательства до конца.

• Не всё коту масленица.
  Не всегда будет легко и приятно: рано или поздно наступают будни и «расплата».

• Легко пришло — легко ушло.
  То, что досталось без труда, часто так же легко теряется или оборачивается расходами.

• Хочешь есть калачи — не сиди на печи.
  Чтобы получить приятное/выгодное, нужно потрудиться — иначе «счёт» всё равно предъявит жизнь.

• За удовольствие надо расплачиваться. (часто употребляется как поговорка)
  Суть та же: приятное редко бывает без последствий.

Эти варианты передают общий смысл: получил благо — приготовься к цене и ответственности, и лучше помнить об этом заранее.