Где ставится ударение в слове «Земля» (как планета) в дательном падеже?

В дательном падеже у слова «Земля» в значении планета ударение ставится на окончание: Земле́.

Правильно: к Земле́, подлететь к Земле́, вернуться к Земле́, обращаться к Земле́ как к планете.

Форма Зе́мле с ударением на первый слог для современного литературного произношения не является нормативной в этом случае. Ударение сохраняется таким же, как и в обычном слове «земля»:
земля́ — земле́ — землёй — о земле́.

То есть независимо от того, имеется в виду почва, суша или планета Земля, в дательном падеже нормативно: Земле́.