О каком фразеологизме идёт речь?
Этот фразеологический оборот, выступающий в значении «застыть на месте; стать неподвижным», восходит к жестокому акту возмездия, имевшему место во время правления на Руси царя Алексея Михайловича (XVII в.): женщину, посягнувшую на жизнь мужа, живой закапывали в землю по самые уши и оставляли на мучительную смерть.
Ответы на вопрос
Речь идёт о фразеологизме «стоять как вкопанный».
Это выражение означает неподвижно стоять на одном месте, замереть, не двигаться, словно человек намертво врос в землю или его вкопали в неё.
Согласно распространённой версии происхождения этого выражения, оно связано с жестоким наказанием, существовавшим во времена царствования Алексея Михайловича Романова.
В 1649 году было принято Соборное уложение, одна из статей которого предусматривала за убийство мужа женой казнь через закапывание живьём в землю. Осуждённую закапывали по шею, оставляя умирать. Это наказание было официально закреплено в законодательстве того времени.
Считается, что образ человека, неподвижно стоящего в земле, со временем закрепился в языке в виде выражения «стоять как вкопанный».
Однако есть и другая этимологическая версия. Филолог В. М. Мокиенко в исследовании «Из истории славянских компаративов. Как вкопанный» отмечает, что первоначальный образ мог быть связан не с казнью человека, а со столбом, прочно врытым в землю. Сходные выражения существуют и в других славянских языках. Поэтому связь фразеологизма с исторической казнью нельзя считать окончательно доказанной.
Таким образом, правильный ответ: «СТОЯТЬ КАК ВКОПАННЫЙ». Это устойчивое выражение употребляется, когда говорят о человеке, который замер на месте, остановился от удивления, испуга или растерянности и совершенно не двигается.
Похожие вопросы
Топ вопросов за вчера в категории Русский язык
Последние заданные вопросы в категории Русский язык
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili

