По итогам переписи населения было установлено, что значительное число людей указали, что они марийцы. Это определяет их принадлежность к: 1) конфессиональной, 2) демографической, 3) этнической, 4) территориальной.

Правильный вариант — 3) этнической.

Объяснение: в переписи люди указывают свою национальную (этническую) принадлежность, например русские, татары, марийцы и т. п. Марийцы — это народ (этнос), а не религиозная группа, поэтому к конфессиональной принадлежности (1) это не относится. Демографическая (2) характеризует параметры вроде возраста, пола, рождаемости — это не про самоидентификацию как народ. Территориальная (4) описывает место проживания (регион, страна), а марийцы живут в разных местах и не сводятся к одной территории. Значит, речь именно об этнической принадлежности.