Что означает название Ангара?

Название «Ангара» обычно объясняют через языки коренных народов Прибайкалья и Сибири — бурятский, эвенкийский, монгольский и близкие к ним языковые формы.

Самое распространённое толкование такое: «Ангара» связано со словом, означающим “раскрытая пасть”, “рот”, “зев”, “расщелина”, “ущелье”, “промоина”. То есть в основе названия лежит образ чего-то раскрытого, зияющего, прорезанного водой.

Это хорошо подходит к географии реки. Ангара — единственная река, вытекающая из Байкала. В месте истока она как бы «вырывается» из озера через естественный проход. Поэтому название могли понимать как «река, выходящая из раскрытого устья», «река из расщелины» или «зияющий проход».

Есть и более народное, легендарное объяснение. По известной сибирской легенде, Ангара — это дочь Байкала, которая убежала от отца к Енисею. Но это уже не буквальное значение названия, а поэтическое народное предание, связанное с рекой.

Важно не путать название Ангара с русским словом «ангар» в значении помещения для самолётов или техники. Эти слова звучат похоже, но происхождение у них разное.

Итак, если говорить кратко, название Ангара чаще всего толкуют как связанное с образом “раскрытой пасти”, “зияющего прохода”, “ущелья” или “промоины”, что отражает природный вид истока реки из Байкала.