Пруд — проточный или стоячий водный объект?

Пруд обычно относят к стоячим водным объектам, но с важной оговоркой: он может быть как непроточным, так и проточным.

В классическом понимании пруд — это искусственный или естественный небольшой водоём с замедленным водообменом. Вода в нём, как правило, не течёт выраженным руслом, как в реке или ручье, поэтому его чаще называют стоячим водоёмом. Именно поэтому пруд сравнивают с озером, а не с рекой.

Но бывают проточные пруды. Например, если пруд создан на ручье, малой реке или в балке с постоянным притоком и вытоком воды, то через него проходит течение. В таком случае вода в пруду обновляется, но сам объект всё равно остаётся прудом, потому что основная масса воды находится в расширенном водоёме с замедленным движением, а не в узком русле.

То есть правильнее сказать так: пруд — это преимущественно стоячий водный объект, который может быть проточным при наличии притока и стока воды.

Если нужно выбрать один вариант из двух — «проточный» или «стоячий», то наиболее верный ответ: стоячий.