Соавтором эволюционной теории Ч. Дарвина следует считать:
1) Э. Дарвина;
2) Ч. Лайеля;
3) Ж. Б. Ламарка;
4) А. Уоллеса.

Соавтором эволюционной теории Чарльза Дарвина следует считать 4) А. Уоллеса.

Почему именно он:

• Альфред Рассел Уоллес независимо от Дарвина пришёл к той же ключевой идее — естественному отбору как главному механизму эволюции.

• В 1858 году Уоллес отправил Дарвину рукопись со своими выводами. Дарвин увидел, что это практически совпадает с тем, к чему он сам шёл много лет.

• После этого было организовано совместное представление идей Дарвина и Уоллеса научному сообществу: их материалы были представлены одновременно, поэтому в научной традиции Уоллеса и считают соавтором (сооткрывателем) дарвиновской концепции естественного отбора.

Почему остальные варианты не подходят:

1. Э. Дарвин (Эразм Дарвин) — дед Чарльза Дарвина, высказывал общие идеи о изменяемости живого, но не сформулировал механизм естественного отбора и не является соавтором дарвиновской теории.

2. Ч. Лайель (Чарльз Лайель) — геолог, сильно повлиял на Дарвина своими идеями о постепенности изменений Земли, но не был автором теории естественного отбора.

3. Ж. Б. Ламарк — предложил одну из ранних эволюционных концепций (наследование приобретённых признаков), но это другая теория, не соавторство с Дарвином.

Итак, правильный ответ: 4) А. Уоллеса.