Как по английски Винни Пух

Правильно — Winnie-the-Pooh.
Иногда пишут без дефисов: Winnie the Pooh (особенно в публикациях про диснеевскую версию), но каноническое написание из книг А. А. Милна — с дефисами.

Кстати, имя составлено из «Winnie» (в честь медведицы из лондонского зоопарка, названной Winnipeg) и «Pooh» (кличка лебедя из истории Милна). Русское «Винни-Пух» — это именно перевод этого имени.