Как переводится на английский дватцадь минут восьмого

«Двадцать минут восьмого» — это 7:20.

По-английски правильно сказать:

• twenty past seven или twenty minutes past seven;

• также нейтрально — seven twenty или 7:20.

Если нужно уточнить время суток, добавляют a.m. (утром) или p.m. (вечером): 7:20 a.m. / 7:20 p.m.

Не путайте с twenty to eight — это 7:40, а не 7:20. В американской разговорной речи встречается «twenty of eight» (7:40) — тоже не наш случай.