Как написать она располагается на северо - западе? It is located или it located?

Правильно: It is located.

Почему так:

• located — это не обычный глагол действия в смысле “располагает(ся)” как самостоятельное действие. В английском “расположен(а)” чаще выражают конструкцией to be + located (то есть “быть расположенным”).

• Поэтому нужен глагол to be в нужной форме:
  It is located — “она/оно расположено”.

Вариант it located — неправильный, потому что:

• без is/was это выглядит как прошедшее время от глагола locate (“оно обнаружило/определило местоположение чего-то”), и по смыслу не подходит;

• для настоящего времени было бы it locates, но это тоже другое значение (“оно определяет/размещает”), не “расположено”.

Как сказать “она располагается на северо-западе”:

• It is located in the northwest. — нейтрально и очень распространённо (про город/страну/объект).

• It is located to the northwest (of …). — если имеется в виду “к северо-западу от чего-то”:
  It is located to the northwest of the city center.

• It lies in the northwest. — более книжно/географично.

• It is in the northwest. — самый простой вариант без слова located.

Итого: между It is located и it located выбирай It is located.