Вопрос задан 02.07.2026 в 19:24. Предмет Английский язык. Спрашивает Лазарьков Никита.

Переведите текст на русский язык:
Mr. and Mrs. Brown were going abroad for their holiday. They had a dog called Blackie which they were very fond of, but they could not take him abroad with them, so they looked for a good place to leave him while they were away, and at last found a place which looked after dogs very well while their owners were away. They took Blackie there just before they left for their holiday, and sadly said goodbye to him. At the end of their holiday, they got back to England very late at night, and as they thought that the place where Blackie was staying might be closed at the late hour, they decided to wait until the next morning before going to get him. So the next morning Mr. Brown got into his car and drove off happily to collect Blackie.
When he reached home with the dog, he said to his wife, "Do you know, dear, I don't think Blackie can have enjoyed his stay at that place very much. He barked all the way home in the car as if he wanted to tell me something."
Mrs. Brown looked at the dog carefully and then answered, "You are quite right, dear. He was certainly trying to tell you something. He wasn't trying to tell you that he hadn't enjoyed his stay at that place. He was only trying to tell you that you were bringing the wrong dog home! This isn't Blackie!"

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Шертаева Динара.

Мистер и миссис Браун собирались поехать за границу в отпуск. У них была собака по кличке Блэки, которую они очень любили, но взять её с собой за границу они не могли. Поэтому они стали искать хорошее место, где можно было бы оставить собаку на время их отсутствия, и наконец нашли питомник, в котором очень хорошо заботились о собаках, пока их хозяева были в отъезде.

Незадолго до отъезда Брауны отвезли туда Блэки и с грустью попрощались с ним.

В конце отпуска они очень поздно ночью вернулись в Англию. Решив, что место, где оставили Блэки, в столь поздний час уже могло быть закрыто, они решили забрать его только на следующее утро.

И вот на следующее утро мистер Браун сел в машину и радостно поехал за Блэки. Когда он вернулся домой с собакой, то сказал жене:

— Знаешь, дорогая, мне кажется, Блэки не очень понравилось жить в том месте. Всю дорогу домой он лаял в машине, будто хотел мне что-то сказать.

Миссис Браун внимательно посмотрела на собаку и ответила:

— Ты совершенно прав, дорогой. Он действительно пытался тебе что-то сказать. Но он не хотел сказать, что ему не понравилось там жить. Он просто пытался сказать тебе, что ты привёз домой не ту собаку! Это не Блэки!

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Задать вопрос