Напишите, как будет по-английски 09:40.

09:40 по-английски можно сказать несколькими способами:

• It’s nine forty. — «Девять сорок». Самый простой и универсальный вариант.

• It’s twenty to ten. — «Без двадцати десять». Часто используется в разговорной речи, особенно в британском английском.

• It’s nine forty a.m. — «09:40 утра», если нужно уточнить, что речь о первой половине дня.

В расписании или официальной записи время обычно пишут так: 9:40 a.m.